artolit
Definiție
Formațiune petrografică rară sau rocă sedimentară formată parțial din acumulări fosile de material organic structural ori resturi vegetale pietrificate; tip de concrețiune minerală. În geologia de nișă, termenul poate descrie fragmentele de rocă impregnate cu silicați care au păstrat amprenta celulară a unor structuri arhaice vegetale.
Echivalente bilingve
- Artolit
- Rocă fosiliferă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: artolitul, plural: artoliți, genitiv-dativ: artolitului / artoliților. |
| Formare | Compus neologistic savant format din elementul elen 'artos' (pâine / structură organică) și sufixul petrografic '-lit' (de la lithos - piatră). |
| Ortografie / Pronunție | [ar-to-lit] (accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici Geologici și Structuri Minerale Rare |
Exemple de utilizare în context
RO: În urma analizei de laborator, eșantionul extras a fost clasificat drept un artolit bogat în incluziuni de siliciu.
EN: Following the laboratory analysis, the extracted sample was classified as an artolith rich in silicon inclusions.
RO: Un artolit fragmentat a fost descoperit în straturile sedimentare inferioare, indicând prezența unei vechi albii de râu.
EN: A fragmented artolith was discovered in the lower sedimentary layers, indicating the presence of an ancient riverbed.
RO: Geologul a explicat că acest artolit s-a format printr-un proces lent de mineralizare a compușilor organici prin infiltrații.
EN: The geologist explained that this artolith formed through a slow process of mineralizing organic compounds via infiltrations.
Expresii și sintagme corelate
Artolit silicios / Siliceous artolith
RO: Variantă de rocă fosiliferă unde materialul organic a fost înlocuit aproape integral de calcedonie sau opal dur.
EN: A variant of fossiliferous rock where the organic material was replaced almost entirely by chalcedony or hard opal.
Strat de artoliți / Artolith layer / concretion stratum
RO: Orizont geologic îngust format din aglomerări de concrețiuni minerale cu structură internă concentrică.
EN: A narrow geological horizon formed by accumulations of mineral concretions with a concentric internal structure.
Structură de artolit / Artolith matrix / petrographic structure
RO: Configurația microscopică a rocilor care evidențiază alternanța dintre granulele minerale și resturile organice pietrificate.
EN: The microscopic configuration of rocks highlighting the alternation between mineral grains and petrified organic remains.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.