așaza
Definiție
Variantă ortografică neliterară și des întâlnită în scrierea curentă pentru verbul 'a așeza'; acțiunea de a pune un obiect sau o persoană într-un anumit loc, de a rândui elemente structurale sau de a se plasa pe un scaun, pat ori suprafață. Deși utilizată pe scară largă din cauza confuziei fonetice cu alte forme verbale, normele academice actuale impun folosirea exclusivă a rădăcinii în 'e' (așeza) la infinitiv.
Echivalente bilingve
- Așaza
- Așeza
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Verb de conjugarea I, variantă neliterară. Prezent standard: eu așez, tu așezi, el/ea așază. Participiu: așezat. |
| Formare | Eroare analoagă creată prin extinderea greșită a vocalei 'a' de la persoana a III-a singular a prezentului (el așază) asupra infinitivului. |
| Ortografie / Pronunție | [a-şa-za] (accentul pe a doua silabă, nerecomandat de normele oficiale DOOM) |
| Sursă | Ghidul de Ortografie și Îndreptare Scrisă |
Exemple de utilizare în context
RO: Multe persoane tind să scrie asaza în loc de forma corectă impusă de dicționarele academice.
EN: Many people tend to write 'asaza' instead of the correct form required by academic dictionaries.
RO: Corectorul textului a subliniat cu roșu verbul asaza pentru a-i aminti autorului regula gramaticală.
EN: The text proofreader underlined the verb 'asaza' in red to remind the author of the grammatical rule.
RO: Programul software a corectat automat cuvântul asaza găsit în paragraful introductiv al contractului.
EN: The software program automatically corrected the word 'asaza' found in the introductory paragraph of the contract.
Expresii și sintagme corelate
Forma asaza / The form asaza
RO: Exemplu clasic de abatere de la normele literare curente studiat în școli pentru prevenirea greșelilor.
EN: A classic example of deviation from current literary norms studied in schools to prevent mistakes.
A așa-numi asaza / Misspelled to place
RO: Utilizarea eronată a verbului în mediul online sau în documente neoficiale lipsite de corectură.
EN: The erroneous use of the verb in online environments or unofficial documents lacking proofreading.
Așaza greșit / Incorrect placement
RO: Nerespectarea structurii morfologice a limbii prin confuzia rădăcinilor vocalice.
EN: Failure to respect the morphological structure of the language by confusing vowel roots.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.