Asperula
Definiție
Gen de plante erbacee anuale sau perene din familia Rubiaceae, răspândite în special în zonele temperate ale Europei și Asiei; cuprinde zeci de specii cu frunze dispuse în verticil și flori mici, tubulare, adesea albe, roz sau albăstrui, unele varietăți fiind utilizate istoric în medicina populară sau ca plante ornamentale datorită aromei plăcute de cumarină.
Echivalente bilingve
- Asperula
- Genul Asperula
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu feminin (nomenclatură botanică), invariabil la plural în limba română; se scrie cu majusculă și litere cursive. |
| Formare | Provenit din latina științifică, fiind un diminutiv al adjectivului 'asper' (aspru), făcând referire la textura ușor rugoasă a frunzelor sau tulpinilor unor specii tip. |
| Ortografie / Pronunție | [As-pe-ru-la] (accentul pe silaba a doua, pronunțat clar conform normelor taxonomice internaționale) |
| Sursă | Dicționarul de Botanică și Nomenclatură Binominală |
Exemple de utilizare în context
RO: Specia Asperula odorata, cunoscută acum sub denumirea de Galium odoratum, este faimoasă pentru parfumul ei de fân cosit.
EN: The species Asperula odorata, now known under the name Galium odoratum, is famous for its scent of mown hay.
RO: În cadrul expediției din munții calcaroși, herboristul a colectat un specimen rar aparținând genului Asperula.
EN: During the expedition in the limestone mountains, the herbalist collected a rare specimen belonging to the genus Asperula.
RO: Determinarea corectă a speciilor de Asperula necesită analiza microscopică a perișorilor de pe marginea frunzei.
EN: The correct determination of Asperula species requires microscopic analysis of the small hairs on the leaf margin.
Expresii și sintagme corelate
Specii de Asperula / Asperula species
RO: Totalitatea varietăților de plante incluse de botaniști în acest gen în funcție de structura florală.
EN: The totality of plant varieties included by botanists in this genus based on floral structure.
Flora cu Asperula / Asperula habitat
RO: Zone ecologice specifice, de regulă pajiști uscate sau păduri luminoase, unde aceste umbeliforme Rubiale cresc spontan.
EN: Specific ecological zones, usually dry meadows or bright forests, where these plants grow spontaneously.
Monografia genului Asperula / Asperula genus monograph
RO: Studiu științific complex de revizuire taxonomică ce descrie istoricul și evoluția acestui grup vegetal.
EN: A complex scientific study of taxonomic revision describing the history and evolution of this plant group.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.