asumpție
Definiție
O ipoteză, o supoziție sau o premisă admisă ca adevărată fără demonstrație preliminară, servind drept punct de pornire într-un raționament, într-o teorie sau într-o argumentare. Reprezintă un element structural esențial în construcția modelelor științifice, stabilind condițiile inițiale necesare pentru validarea ulterioară a tezelor.
Echivalente bilingve
- Asumpție
- Supoziție de bază
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: asumpția, plural: asumpții, genitiv-dativ: asumpției / asumpțiilor. |
| Formare | Împrumut modern din limba engleză ('assumption') și adaptat după rădăcina latină 'assumptio, -onis'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-sump-ți-e] (pronunțat cu hiat în finalul cuvântului) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Întreaga teorie economică se prăbușește dacă această asumpție inițială structurală se dovedește a fi falsă.
EN: The entire economic theory collapses if this initial structural assumption proves to be false.
RO: Cercetătorul a formulat o nouă asumpție bazată pe observațiile preliminare efectuate în laborator.
EN: The researcher formulated a new assumption based on preliminary observations carried out in the laboratory.
RO: În loc să te bazezi pe o asumpție riscantă, ar fi mai bine să aduni date concrete din piață.
EN: Instead of relying on a risky assumption, it would be better to gather concrete data from the market.
Expresii și sintagme corelate
Asumpție de bază / Basic assumption
RO: Premisă fundamentală, adesea implicită, pe care se sprijină un întreg sistem de credințe sau o teorie.
EN: A fundamental premise, often implicit, on which an entire belief system or theory rests.
Asumpție greșită / Flawed assumption
RO: Punct de pornire eronat într-un raționament care duce inevitabil la o concluzie falsă.
EN: An erroneous starting point in reasoning that inevitably leads to a false conclusion.
A face o asumpție / To make an assumption
RO: A accepta un fapt ca fiind real sau garantat fără a deține dovezi concrete sau verificabile.
EN: To accept a fact as real or guaranteed without possessing concrete or verifiable evidence.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.