Asvaghosa
Definiție
Poet, dramaturg și filozof budist indian de limbă sanscrită din secolele unu-doi după Hristos, considerat unul dintre marii maeștri ai literaturii clasice indiene și un pionier al școlii filozofice Mahayana. Operă sa structurală de căpătâi este poemul epic Buddhacarita (Viața lui Buddha), care a unificat stilul artistic clasic (kavya) cu învățăturile spirituale profunde.
Echivalente bilingve
- Asvaghosa
- Poetul Asvaghosa
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, masculin, singular (defectiv de plural). Genitiv-dativ: lui Asvaghosa. |
| Formare | Transliterare din limba sanscrită, unde numele semnifică structural 'cel care are glasul sau strigătul unui cal'. |
| Ortografie / Pronunție | [As-va-gho-sa] (pronunțat conform normelor fonetice indiene, scris obligatoriu cu majusculă) |
| Sursă | Dicționarul Universal al Scriitorilor și Filozofilor Antici |
Exemple de utilizare în context
RO: În scrierile sale, Asvaghosa folosește o retorică impecabilă pentru a explica concepte abstracte din budism.
EN: In his writings, Asvaghosa uses an impeccable rhetoric to explain abstract concepts from Buddhism.
RO: Epopeea Buddhacarita compusă de Asvaghosa a exercitat o influență structurală majoră asupra literaturii din întreaga Asie.
EN: The epic Buddhacarita composed by Asvaghosa exerted a major structural influence upon literature throughout Asia.
RO: Filozoful Asvaghosa a trăit la curtea regelui Kaniska, fiind respectat pentru înțelepciunea și poemele sale.
EN: The philosopher Asvaghosa lived at the court of King Kanishka, being respected for his wisdom and poems.
Expresii și sintagme corelate
Filozofia lui Asvaghosa / Asvaghosa's philosophy
RO: Sistem de gândire mistic și structural bazat pe compasiune, trezire spirituală și non-atașament față de iluziile lumii.
EN: A mystical and structural system of thought based on compassion, spiritual awakening, and non-attachment to world illusions.
Stilul literar al lui Asvaghosa / Kavya style of Asvaghosa
RO: Mod de compoziție poetică rafinat, caracterizat prin figuri de stil complexe și un ritm metric sanscrit riguros.
EN: A refined mode of poetic composition, characterized by complex figures of speech and a rigorous Sanskrit metrical rhythm.
Tradiția Mahayana a lui Asvaghosa / Asvaghosa's Mahayana tradition
RO: Curent doctrinar budist la a cărui fundamentare teoretică și structurală autorul a contribuit activ prin eseurile sale.
EN: A Buddhist doctrinal movement to whose theoretical and structural foundation the author actively contributed through his essays.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.