ateistic
Definiție
Care aparține ateismului sau persoanelor atee, privitor la ateism; caracterizat prin negarea existenței lui Dumnezeu sau prin promovarea principiilor laice. Termenul se aplică cu precădere pentru a descrie sisteme filozofice, lucrări literare, curente ideologice, discursuri sau perioade istorice definite prin respingerea structurală și militantă a elementelor religioase.
Echivalente bilingve
- Ateistic
- Privitor la ateism
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: ateistică, plural: ateistici / ateistice. |
| Formare | Împrumut neologistic derivat pe baza radicalului 'ateism' prin adăugarea sufixului adjectival de relație '-ic'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-te-is-tic] (pronunțat cu hiat între e și i, accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Regimul politic din acea epocă a impus o propagandă ateistică intensă în toate școlile și universitățile din țară.
EN: The political regime of that era imposed an intense atheistic propaganda in all schools and universities across the country.
RO: Eseul prezintă o concepție ateistică asupra originii moralității umane, explicând-o prin mecanisme evolutive sociale.
EN: The essay presents an atheistic conception of the origin of human morality, explaining it through social evolutionary mechanisms.
RO: Criticul a remarcat accentele ateistice ale romanului, în care personajele își caută destinul fără ghidare divină.
EN: The critic noted the novel's atheistic overtones, in which the characters seek their destiny without divine guidance.
Expresii și sintagme corelate
Concepție ateistică / Atheistic conception / atheistic worldview
RO: Viziune globală asupra lumii și existenței care exclude din start orice explicație bazată pe miracole sau creație divină.
EN: A global view of the world and existence that excludes from the start any explanation based on miracles or divine creation.
Propagandă ateistică / Atheistic propaganda
RO: Campanie organizată de răspândire a ideilor seculare și de combatere a practicilor religioase în rândul populației.
EN: An organized campaign to spread secular ideas and combat religious practices among the population.
Curent ateistic / Atheistic trend / secular movement
RO: Mișcare culturală sau filozofică axată pe promovarea raționalismului pur și pe eliminarea misticismului din educație.
EN: A cultural or philosophical movement focused on promoting pure rationalism and eliminating mysticism from education.
Cuvinte cheie
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.