augment

⭐⭐⭐
substantiv neutru (lingvistică / gramatică istorică / informatică)

Definiție

Element morfologic (vocală sau silabă) care se adăuga la începutul temei verbale în unele limbi indo-europene vechi, cum sunt greaca veche, sanscreta sau armeana, pentru a marca timpul trecut (imperfectul sau aoristul). În informatică și managementul datelor, termenul descrie un element adăugat pentru a îmbunătăți sau a extinde volumul și valoarea unui set de informații.

Echivalente bilingve

  • Augment
  • Prefix de trecut

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv neutru, articulat: augmentul, plural: augmente, genitiv-dativ: augmentului / augmentelor.
Formare Împrumut modern din limba franceză (augment) și limba latină (augmentum - creștere, mărire), adaptat structural.
Ortografie / Pronunție [aug-ment] (pronunțat cu grupul 'ug' în prima silabă închisă, accent pe ultima silabă)
Sursă Dicționarul de Termeni Lingvistici și Structuri Gramaticale

Exemple de utilizare în context

RO: În limba greacă veche, prezența unui augment vocalic la începutul verbului indică fără dubiu o acțiune din trecut.

EN: In Ancient Greek, the presence of a vocalic augment at the beginning of the verb indicates without a doubt a past action.

RO: Profesorul de filologie comparată a explicat diferența structurală dintre un augment silabic și unul temporal.

EN: The comparative philology professor explained the structural difference between a syllabic augment and a temporal one.

RO: Inginerul a dezvoltat un algoritm de augment pentru a îmbunătăți calitatea imaginilor satelitice brute.

EN: The engineer developed an augment algorithm to enhance the quality of the raw satellite images.

Expresii și sintagme corelate

Augment silabic / Syllabic augment

RO: Prefix format dintr-o silabă completă adăugat verbelor care încep cu o consoană pentru a marca formele de aorist.

EN: A prefix consisting of a full syllable added to verbs beginning with a consonant to mark aorist forms.

Augment temporal / Temporal augment

RO: Lungire regulată a vocalei inițiale a unui verb ca marcaj gramatical obligatoriu pentru timpurile istorice.

EN: A regular lengthening of the initial vowel of a verb as a mandatory grammatical marker for historical tenses.

Proces de augment de date / Data augmentation process

RO: Tehnică în inteligența artificială prin care se mărește artificial setul de date existent prin crearea de variații modificate.

EN: A technique in artificial intelligence whereby the existing dataset is artificially increased by creating modified variations.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.