automatician
Definiție
Muncitor înalt calificat sau inginer specialist a cărui profesie constă în proiectarea, programarea, montarea, calibrarea și întreținerea sistemelor automate de conducere, a roboților industriali, a automatelor programabile (PLC) și a circuitelor de reglare din fabrici și instalații tehnologice. Acest specialist asigură corelarea dintre software-ul industrial de control și echipamentele electromecanice, optimizând procesele de producție pentru a funcționa autonom și în condiții de maximă securitate.
Echivalente bilingve
- Automatician
- Inginer de automatizări
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: automaticianul, plural: automaticieni, genitiv-dativ: automaticianului / automaticienilor. |
| Formare | Derivat neologistic format pe teren românesc din substantivul de bază 'automatică' prin aplicarea sufixului de profesie '-ian'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-ma-ti-ci-an] (pronunțat cu diftongul /ia/ în ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Ocupațiilor din România (COR) și Lexiconul de Inginerie |
Exemple de utilizare în context
RO: Fabrica a angajat un automatician cu experiență pentru a reprograma linia robotizată de asamblare a componentelor auto.
EN: The factory hired an experienced automation engineer to reprogram the robotic assembly line for automotive components.
RO: Fiecare automatician din echipă trebuie să cunoască limbajele standard de programare pentru automatele programabile.
EN: Every automation technician on the team must know the standard programming languages for programmable logic controllers.
RO: Inginerul automatician a petrecut întreaga după-amiază calibrând senzorii de temperatură conectați la serverul central.
EN: The automation engineer spent the entire afternoon calibrating the temperature sensors connected to the central server.
Expresii și sintagme corelate
Inginer automatician / Automation engineer / control systems engineer
RO: Absolvent de studii superioare tehnice specializat în modelarea matematică și implementarea software a sistemelor cibernetice.
EN: A graduate of higher technical studies specialized in the mathematical modeling and software implementation of cybernetic systems.
Automatician de întreținere / Maintenance automation technician
RO: Specialist responsabil cu diagnosticarea rapidă și repararea defecțiunilor apărute la senzorii sau actuatorii unei linii de producție.
EN: A specialist responsible for the rapid diagnosis and repair of faults occurring in the sensors or actuators of a production line.
Atestat de automatician / Automation certification / technical credential
RO: Diplomă sau certificat profesional care atestă competența unei persoane de a interveni asupra rețelelor industriale automatizate.
EN: A diploma or professional certificate certifying a person's competence to intervene on automated industrial networks.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.