autoplug
Definiție
Utilaj agricol sau agregat tehnic integrat, capabil să execute operații de arat în mod motorizat și independent, fără a fi tractat de un vehicul secundar, ori dispozitiv dotat cu sisteme moderne de autoreglare structurală a adâncimii și unghiului de lucru în timpul deplasării. În ingineria utilajelor moderne, termenul poate descrie și un plug complet robotizat, ghidat prin GPS și senzori de proximitate, care parcurge terenul agricol fără intervenția directă a unui operator uman.
Echivalente bilingve
- Autoplug
- Plug automotor
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, articulat: autoplugul, plural: autopluguri, genitiv-dativ: autoplugului / autoplugurilor. |
| Formare | Compus tehnic format prin alăturarea prefixului 'auto-' (automat, prin sine) și a substantivului de bază 'plug'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-plug] (pronunțat cursiv, cu accentul plasat pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Mecanizare Agricolă și Utilaje de Transport |
Exemple de utilizare în context
RO: Ferma modernă a achiziționat un autoplug ghidat prin satelit pentru a eficientiza pregătirea solului pe timp de noapte.
EN: The modern farm purchased a satellite-guided autoplug to streamline soil preparation during the night.
RO: Mecanismul hidraulic de pe acest autoplug ajustează automat unghiul de incidență în funcție de duritatea solului.
EN: The hydraulic mechanism on this autoplug automatically adjusts the angle of incidence depending on soil hardness.
RO: Inginerul a prezentat un prototip de autoplug electric destinat culturilor ecologice de dimensiuni medii.
EN: The engineer presented a prototype of an electric autoplug designed for medium-sized organic crops.
Expresii și sintagme corelate
Autoplug robotizat / Robotic autoplug
RO: Agregat agricol inteligent care execută arătura pe baza unei hărți digitale prestabilite, fără șofer în cabină.
EN: An intelligent agricultural aggregate that executes plowing based on a preset digital map without a driver in the cabin.
Sistem de autoplug hidraulic / Hydraulic autoplug system
RO: Ansamblu structural de valve și pistoane care modifică automat poziția brăzdarului pentru a evita bolovanii din sol.
EN: A structural assembly of valves and pistons that automatically shifts the plowshare's position to avoid boulders in the soil.
Autoplug de mare capacitate / Heavy-duty self-propelled plow
RO: Utilaj automotor masiv conceput pentru prelucrarea rapidă a solurilor argiloase sau compactate de pe suprafețe extinse.
EN: A massive self-propelled machine designed for the rapid cultivation of clayey or compacted soils across extended areas.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.