autorizabil
Definiție
Care poate fi autorizat; care îndeplinește toate condițiile de fond și de formă cerute de legislație pentru a obține o autorizație, un aviz sau o licență oficială. În urbanism și construcții, termenul descrie un proiect tehnic sau un teren care respectă regulamentele locale, normele de siguranță și indicatorii urbanistici, fiind eligibil pentru obținerea aprobării de execuție.
Echivalente bilingve
- Autorizabil
- Eligibil pentru aprobare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: autorizabilă, plural: autorizabili / autorizabile. |
| Formare | Cuvânt format prin derivare din verbul 'autoriza' cu ajutorul sufixului de posibilitate '-bil'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-ri-za-bil] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Juridici și Administrativi |
Exemple de utilizare în context
RO: Inspectorul a confirmat că documentația depusă este completă și proiectul este pe deplin autorizabil.
EN: The inspector confirmed that the submitted documentation is complete and the project is fully authorizable.
RO: Din păcate, acel teren situat în zonă protejată nu este autorizabil pentru activități industriale poluante.
EN: Unfortunately, that plot of land located in a protected area is not authorizable for polluting industrial activities.
RO: Arhitectul a modificat regimul de înălțime al clădirii pentru a o face autorizabilă conform noului plan urbanistic.
EN: The architect modified the building's height limits to make it authorizable according to the new zoning plan.
Expresii și sintagme corelate
Proiect autorizabil / Authorizable project
RO: Ansamblu de planșe și memorii tehnice care respectă integral codul administrativ și legile siguranței în construcții.
EN: A set of blueprints and technical reports that fully comply with the administrative code and construction safety laws.
Activitate autorizabilă / Licensable activity
RO: Tip de comerț sau serviciu care poate fi legalizat de îndată ce solicitantul obține avizele de la pompieri și mediu.
EN: A type of commerce or service that can be legalized as soon as the applicant obtains fire and environmental clearances.
Teren autorizabil structural / Structurally developable land
RO: Parcelă geografică sigură, stabilă din punct de vedere geologic, care permite ridicarea de imobile fără riscuri majore.
EN: A safe geographic parcel, geologically stable, which allows the erection of buildings without major risks.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.