autoscopie
Definiție
Fenomen psihic de natură halucinatorie sau iluzorie în care o persoană își percepe propriul corp din exterior sau își vede propria imagine dublată proiectată în spațiul înconjurător ca un spectru vizual. Această perturbare complexă a schemei corporale și a percepției spațiale este adesea asociată cu afecțiuni ale lobului temporo-parietal, stări de epuizare extremă, anestezie sau tulburări disociative intense.
Echivalente bilingve
- Autoscopie
- Dedublare corporală
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: autoscopia, plural: autoscopii, genitiv-dativ: autoscopiei / autoscopiilor. |
| Formare | Împrumut din limba franceză (autoscopie), format din elementele grecești 'autos' (însuși) și 'skopein' (a privi). |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-tos-co-pi-e] (pronunțat cu hiat în silaba finală, accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: În timpul crizei epileptice, pacientul a experimentat o autoscopie în care se vedea întins pe pat.
EN: During the epileptic seizure, the patient experienced an autoscopy where he saw himself lying on the bed.
RO: Unii cercetători explică episoadele de autoscopie prin eșecul creierului de a integra semnalele tactile și vizuale.
EN: Some researchers explain autoscopy episodes as the brain's failure to integrate tactile and visual signals.
RO: Ea a descris o autoscopie tranzitorie declanșată de febra foarte mare și oboseala cronică acumulată.
EN: She described a transient autoscopy triggered by a very high fever and accumulated chronic fatigue.
Expresii și sintagme corelate
Autoscopie clinică / Clinical autoscopy
RO: Studiul medical și diagnosticarea tulburărilor de percepție în care pacientul își vizualizează propriul dublu fantomatic.
EN: The medical study and diagnosis of perceptual disorders where the patient visualizes their own phantom double.
Autoscopie negativă / Negative autoscopy
RO: Fenomen rar în care o persoană nu își vede propria reflexie în oglindă, deși sistemul său vizual funcționează perfect.
EN: A rare phenomenon where a person fails to see their own reflection in a mirror, despite their visual system functioning perfectly.
Episod de autoscopie / Autoscopy episode
RO: Manifestare neurologică de scurtă durată caracterizată prin proiecția externă a propriei conștiințe vizuale.
EN: A short-lived neurological manifestation characterized by the external projection of one's own visual consciousness.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.