autoutilare
Definiție
Acțiunea de a se autoutila și rezultatul ei; proces tehnic, logistic și financiar prin care o unitate de producție, un atelier sau o companie își asigură în mod independent parcul de utilaje, scule și echipamente necesare fluxului tehnologic, apelând exclusiv la resurse proprii.
Echivalente bilingve
- Autoutilare
- Autodotare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: autoutilarea, plural: autoutilări, genitiv-dativ: autoutilării / autoutilărilor. |
| Formare | Substantivare a verbului 'autoutila' prin intermediul sufixului de acțiune '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-u-ti-la-re] (cu hiat între o și u, accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Management Industrial |
Exemple de utilizare în context
RO: Această strategie de autoutilare a permis fabricii locale să devină complet independentă de furnizorii externi.
EN: This self-equipping strategy allowed the local factory to become completely independent of external suppliers.
RO: Procesul de autoutilare structurală a fost coordonat de inginerul șef pe parcursul a trei luni de zile.
EN: The structural self-equipping process was coordinated by the chief engineer over the course of three months.
RO: Compania a alocat jumătate din profitul net pentru o autoutilare rapidă a noilor linii de asamblare.
EN: The company allocated half of its net profit for a rapid self-equipping of the new assembly lines.
Expresii și sintagme corelate
Proces de autoutilare / Self-equipping process
RO: Succesiune de achiziții și configurări de mașini realizate autonom de o entitate economică.
EN: A sequence of machinery purchases and configurations carried out autonomously by an economic entity.
Autoutilare completă / Full self-equipping / Complete self-endowment
RO: Stadiu în care un atelier deține absolut toate uneltele mecanice necesare fără a mai închiria de la terți.
EN: The stage in which a workshop owns absolutely all necessary mechanical tools without renting from third parties.
Program de autoutilare / Self-equipping program / Autonomous procurement plan
RO: Plan intern de investiții direcționat spre cumpărarea de hardware și aparatură industrială din fonduri proprii.
EN: An internal investment plan directed towards buying industrial hardware and apparatus from own funds.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.