auxeză

⭐
substantiv feminin (botanică / biologie celulară)

Definiție

Proces fiziologic de creștere în volum și dimensiune a celulelor vegetale sau animale, realizat prin extensie structurală și acumulare de apă ori substanțe citoplasmatice, fără ca acest fenomen să fie însoțit de diviziune celulară (mitoză).

Echivalente bilingve

  • Auxeză
  • Extensie celulară

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, articulat: auxeza, plural: auxeze, genitiv-dativ: auxezei / auxezelor.
Formare Neologism preluat din limba franceză ('auxèse') sau direct din termenul grecesc 'auxēsis' (creștere / amplificare).
Ortografie / Pronunție [a-u-xe-ză] (pronunțat cu 'z' clar în ultima silabă, accent pe 'e')
Sursă Dicționarul de Biologie Celulară și Histologie Vegetală

Exemple de utilizare în context

RO: Hormonii din clasa auxinelor stimulează o auxeză intensă la nivelul celulelor din zona de alungire a rădăcinii.

EN: Hormones of the auxin class stimulate an intense auxesis in the cells within the root elongation zone.

RO: Spre deosebire de meristeme, unde celulele se divid, în această zonă tulpina crește exclusiv prin auxeză.

EN: Unlike meristems, where cells divide, in this zone the stem grows exclusively through auxesis.

RO: Fenomenul de auxeză vegetală este influențat direct de presiunea de turgor din interiorul vacuolelor.

EN: The phenomenon of plant auxesis is directly influenced by the turgor pressure inside the vacuoles.

Expresii și sintagme corelate

Proces de auxeză / Process of auxesis / cell enlargement process

RO: Fază a dezvoltării organismelor în care țesuturile își măresc masa prin dilatarea structurală a elementelor existente.

EN: A phase of organism development where tissues increase their mass through the structural expansion of existing elements.

Auxeză celulară / Cellular auxesis

RO: Mărirea fizică a unei celule ca urmare a sintezei de noi compuși membranari și absorbției de fluide.

EN: The physical enlargement of a cell resulting from the synthesis of new membrane compounds and fluid absorption.

Fazele de auxeză / Stages of auxesis / growth stages

RO: Intervalele biologice specifice în care alungirea macroscopică primează în fața multiplicării numerice.

EN: The specific biological intervals where macroscopic elongation takes precedence over numerical multiplication.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.