azol
Definiție
Compus chimic organic heterociclic caracterizat printr-un inel aromatic format din cinci atomi, care conține cel puțin un atom de azot și alte heteroatome (azot, sulf sau oxigen); structural, clasa azolilor include compuși fundamentali precum imidazolul sau triazolul, fiind intens utilizați în medicină ca agenți antifungici și antimicrobieni datorită capacității lor de a inhiba sinteza ergosterolului în celulele fungice.
Echivalente bilingve
- Azol
- Compus azolic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: azolul, plural: azoli, genitiv-dativ: azolului / azolilor. |
| Formare | Neologism chimic creat prin adaptarea prefixului 'azo-' (azot) combinat cu sufixul structural '-ol' utilizat pentru sisteme nesaturate. |
| Ortografie / Pronunție | [a-zol] (pronunțat scurt, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Chimici, Farmaceutici și Medicali |
Exemple de utilizare în context
RO: Medicul a prescris un unguent pe bază de azol pentru a trata infecția cutanată persistentă a pacientului.
EN: The doctor prescribed an azole-based ointment to treat the patient's persistent skin infection.
RO: Sinteza de laborator a demonstrat că acest nou azol prezintă o toxicitate mult mai scăzută asupra celulelor hepatice.
EN: The laboratory synthesis demonstrated that this new azole exhibits a much lower toxicity on liver cells.
RO: Inelul de azol joacă un rol esențial în legarea moleculei de situl activ al enzimei țintă.
EN: The azole ring plays an essential role in binding the molecule to the active site of the target enzyme.
Expresii și sintagme corelate
Inel de azol / Azole ring
RO: Nucleu structural aromatic de cinci atomi ce servește ca schelet de bază în chimia multor medicamente moderne.
EN: A five-membered aromatic structural core that serves as a base skeleton in the chemistry of many modern drugs.
Antifungic din clasa azolilor / Azole antifungal
RO: Clasă de medicamente antimicotice utilizate pe scară largă pentru distrugerea membranei celulare a fungilor.
EN: A class of antimycotic medications widely used for disrupting the cellular membrane of fungi.
Derivat de azol / Azole derivative
RO: Compus chimic complex obținut prin modificarea structurală a inelului de bază pentru îmbunătățirea proprietăților farmacocinetice.
EN: A complex chemical compound obtained by structurally modifying the core ring to improve pharmacokinetic properties.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.