azotură
Definiție
Compus chimic binar format prin combinarea azotului cu un element mai electropozitiv, de regulă un metal sau un nemetal specific. În funcție de structura legăturii, acestea pot fi ionice, covalente sau interstițiale, remarcându-se prin stabilitate termică ridicată în cazul unor metale sau prin proprietăți explozive pronunțate, cum este cazul azoturior de metale grele utilizate ca detonatori.
Echivalente bilingve
- Azotură
- Azidă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: azotura, plural: azoturi, genitiv-dativ: azoturii / azoturilor. |
| Formare | Derivat neologistic creat prin adăugarea sufixului chimic de clasă '-ură' direct la rădăcina substantivului 'azot'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-zo-tu-ră] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Chimie Anorganică și Nomenclatură Tehnică |
Exemple de utilizare în context
RO: Inginerul a explicat că o azotură de sodiu este utilizată pe scară largă pentru umflarea instantanee a airbagurilor.
EN: The engineer explained that sodium azide is widely used for the instantaneous inflation of airbags.
RO: Manipularea unei azoturi de plumb necesită măsuri de siguranță extreme din cauza sensibilității ei la șocuri.
EN: Handling lead azide requires extreme safety measures due to its high sensitivity to mechanical shocks.
RO: Analiza structurală a demonstrat formarea unei azoturi metalice stabile pe suprafața aliajului de titan.
EN: The structural analysis demonstrated the formation of a stable metallic nitride on the surface of the titanium alloy.
Expresii și sintagme corelate
Azotură de sodiu / Sodium azide
RO: Compus chimic ionic toxic care se descompune rapid la încălzire, eliberând un volum mare de azot gazos.
EN: A toxic ionic chemical compound that decomposes rapidly upon heating, releasing a large volume of nitrogen gas.
Azotură metalică interstițială / Interstitial metallic nitride
RO: Structură cristalină în care atomii de azot ocupă golurile dintre atomii unui metal de tranziție, sporind duritatea.
EN: A crystalline structure where nitrogen atoms occupy the gaps between transition metal atoms, enhancing hardness.
Descompunere termică a azoturilor / Thermal decomposition of azides
RO: Reacție chimică prin care compusul se desface în elementele componente sub influența unei temperaturi ridicate.
EN: A chemical reaction whereby the compound breaks down into its constituent elements under the influence of high temperature.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.