bacteriofag
Definiție
Virus care infectează și distruge exclusiv celulele bacteriene, utilizând mecanismele genetice ale acestora pentru a se replica. În sens medical și biochimic, bacteriofagii (sau fagii) reprezintă o alternativă extrem de specifică și ecologică la antibiotice, fiind folosiți în terapia fagică pentru a combate infecțiile cauzate de superbug-uri rezistente la medicamente.
Echivalente bilingve
- Bacteriofag
- Virus litic bacterian
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: bacteriofagul, plural: bacteriofagi, genitiv-dativ: bacteriofagului / bacteriofagilor. |
| Formare | Împrumut neologistic din limba franceză (bactériophage), bazat pe rădăcina 'bactérie' și sufixul elen '-phagos' (care mănâncă). |
| Ortografie / Pronunție | [bac-te-ri-o-fag] (cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Genetică și Virologie Moleculară |
Exemple de utilizare în context
RO: Un bacteriofag specific a fost izolat din apele reziduale pentru a fi testat împotriva unei tulpini de Salmonella.
EN: A specific bacteriophage was isolated from wastewater to be tested against a strain of Salmonella.
RO: Microscopia electronică a surprins momentul în care acel bacteriofag își injecta ADN-ul în peretele celular microbian.
EN: Electron microscopy captured the moment when that bacteriophage was injecting its DNA into the microbial cell wall.
RO: Cercetările moderne arată că un bacteriofag poate distruge un biofilm bacterian mult mai eficient decât substanțele chimice.
EN: Modern research shows that a bacteriophage can destroy a bacterial biofilm much more efficiently than chemical substances.
Expresii și sintagme corelate
Ciclu litic de bacteriofag / Bacteriophage lytic cycle
RO: Procesul prin care virusul infectează bacteria, se multiplică rapid și determină ruperea membranei acesteia pentru a elibera noi virioni.
EN: The process by which the virus infects the bacterium, multiplies rapidly, and causes the rupture of its membrane to release new virions.
Terapie cu bacteriofagi / Bacteriophage therapy / phage therapy
RO: Utilizarea medicală controlată a fagilor pentru a trata infecțiile bacteriene patogene rezistente la antibioticele convenționale.
EN: The controlled medical use of phages to treat pathogenic bacterial infections resistant to conventional antibiotics.
Bacteriofag temperat / Temperate bacteriophage
RO: Tip de fag capabil să își integreze materialul genetic în cromozomul gazdei fără a provoca liza imediată a celulei.
EN: A type of phage capable of integrating its genetic material into the host's chromosome without causing immediate cell lysis.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.