Dicționarul de Arhaisme, Regionalisme și Limbaj Popular

• adicălea — Formă arhaică, populară sau regională extinsă a adverbului 'adică'; servește la explicarea, lămurirea sau precizarea unei afirmații anterioare, fiind echivalent cu 'adică va să zică', 'va să zică' sau 'cu alte cuvinte'. În anumite contexte conversaționale structurale din textul literar vechi, este utilizat ca o interjecție ce exprimă uimirea, ironia sau neîncrederea față de spusele interlocutorului.