Dicționarul Istoric al Antroponimiei Românești

• Aftemie — Nume de persoană masculin, rar și arhaic în onomastica românească, provenind cel mai probabil pe filieră ecleziastică din limba greacă, unde este corelat cu ideea de integritate, puritate sau absență a invidiei. Este utilizat cu precădere în comunitățile tradiționale sau în mediul monastic, păstrând o rezonanță istorică deosebită.
• Aftimie — Variantă arhaică, regională sau coruptă fonetic a prenumelui masculin 'Eftimie', întâlnită în documente istorice și registre parohiale vechi din spațiul românesc. Provenind din limba greacă, numele este strâns legat de ideea de bună dispoziție, blândețe și pace sufletească, păstrându-și valoarea culturală în onomastica tradițională.
• Aftodor — Prenume masculin rar și arhaic în onomastica românească, utilizat istoric în comunitățile tradiționale sub influență ecleziastică răsăriteană. Provenind din limba greacă, numele combină structural rădăcini ce fac referire la o perspectivă pură, integră sau nepătată și elementul generic pentru 'dar', fiind echivalentul semantic al unui dar sacru ori spiritual.
• Aftonom — Prenume masculin rar și arhaic în onomastica românească, utilizat istoric sub puternică filieră ecleziastică greco-ortodoxă (Autonomos). Denumirea poartă o semnificație etimologică profundă legată de independență, libertate morală sau capacitatea de a trăi conform propriilor legi spirituale, fiind întâlnit cu precădere în hrisoave vechi sau documente monastice.
• Afxente — Variantă arhaică, regională sau individualizată a prenumelui masculin și numelui de familie Auxentrie ori Axente, întâlnită izolat în documente istorice sau registre bisericești din spațiul balcanic și românesc. Provenind din limba greacă (Auxentios), numele poartă o semnificație etimologică legată de ideea de creștere, dezvoltare, sporire sau progres spiritual.
• Agachie — Prenume masculin românesc arhaic și rar, reprezentând o variantă regională sau grafică învechită a numelui Agachi sau o adaptare ecleziastică dintr-un nume grecesc vechi (Agathias / Agathos), însemnând 'cel bun' ori 'onest'. Este întâlnit ocazional în documentele vechi parohiale din Moldova sau în zapisele administrative medievale.
• Agafta — Prenume feminin românesc deosebit de rar și arhaic, reprezentând cel mai probabil o variantă scretizată, trunchiată sau coruptă fonetic în limbajul popular din numele ecleziastic Agafia sau Agata, păstrat izolat în documentele istorice și pomelnicele rurale vechi.
• Agahia — Variantă regională, arhaică sau coruptă fonetic a prenumelui feminin Agafia ori Agata, întâlnită izolat în documente istorice, zapise și registre parohiale vechi din spațiul românesc. Provenind din limba greacă, numele este strâns legat de ideea de bunătate, onestitate și virtute sufletească, păstrându-și rezonanța tradițională în onomastica istorică locală.
• Alixandru — Variantă onomastică arhaică, cronicărească sau populară a numelui propriu masculin Alexandru. Acest tip de transcriere este des întâlnit în cronicile moldovenești și muntene (de exemplu, referirile la domnitori precum Alixandru Lăpușneanu sau Alixandru cel Bun), reflectând particularitățile fonetice ale limbii române vechi din perioada medievală.