ab intestato
Definiție
Formă juridică și medico-legală completă pentru 'ab intestat', însemnând 'provenind de la o persoană care a decedat fără testament'. În expertizele psihiatrice post-mortem, termenul este central în analiza capacității de exercițiu și a discernământului persoanelor cu boli neurodegenerative (cum ar fi demența vasculară sau Alzheimer) pentru a valida distribuirea legală a bunurilor.
Echivalente bilingve
- De la un defunct fără testament
- Succesiune legală
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Locuțiune adverbială fixă, invariabilă, utilizată în contextul succesiunilor patrimoniale. |
| Formare | Compusă din prepoziția 'ab' (de la) și forma de ablativ singular a substantivului 'intestatum' (starea de a nu avea testament). |
| Ortografie / Pronunție | [ab in-tes-ta-to] (se pronunță clar, cu accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Psihiatrie Medico-Legală -> Evaluarea Capacității Civile |
Exemple de utilizare în context
RO: Procedura de succesiune ab intestato a necesitat deschiderea unei anchete medico-legale pentru a verifica istoricul clinic al pacientului.
EN: The ab intestato succession procedure required opening a forensic investigation to review the patient's medical history.
Expresii și sintagme corelate
Succesiune ab intestato / Ab intestato succession
RO: Transmiterea bunurilor unei persoane decedate conform legii, din cauza absenței sau anulării testamentului din motive medicale.
EN: The transfer of a deceased person's property according to the law due to the absence or medical invalidation of a will.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.