activatoare
Definiție
Substanță, aparat sau factor structural care inițiază, intensifică ori accelerează un proces fizic, o reacție chimică sau o funcție biologică; (ca adjectiv) care are proprietatea de a activa sau de a stimula un sistem latent. Acționează ca un agent de declanșare într-un mediu controlat.
Echivalente bilingve
- Activatoare
- Catalizator
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin (singular: activatoare, plural: activatoare, g.-d. sg.: activatoarei). Ca adjectiv: forma feminină sg./pl. pentru 'activator'. |
| Formare | Derivat structural din verbul 'a activa' combinat cu sufixul de agent și instrument '-oare'. |
| Ortografie / Pronunție | [ac-ti-va-toa-re] (cu accentul pe penultima silabă, pronunțat cu diftongul 'oa') |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Tehnici și Academici |
Exemple de utilizare în context
RO: Emulsia activatoare trebuie amestecată bine cu vopseaua de păr înainte de aplicarea pe scalp.
EN: The activating emulsion must be thoroughly mixed with the hair dye before application to the scalp.
RO: O enzimă activatoare structurală a deblocat sinteza proteinelor în timpul experimentului biologic.
EN: A structural activating enzyme unlocked protein synthesis during the biological experiment.
RO: Această substanță activatoare este utilizată în stațiile de epurare pentru a accelera descompunerea deșeurilor.
EN: This activating substance is used in treatment plants to accelerate the decomposition of waste.
Expresii și sintagme corelate
Substanță activatoare / Activating substance
RO: Compus chimic structural folosit pentru a mări reactivitatea unei molecule sau eficiența unui amestec industrial.
EN: A chemical compound structurally used to increase the reactivity of a molecule or the efficiency of an industrial mixture.
Moleculă activatoare / Activator molecule
RO: Structură biochimică ce se leagă de o enzimă pentru a-i spori activitatea catalitică într-un organism.
EN: A biochemical structure that binds to an enzyme to increase its catalytic activity within an organism.
Soluție activatoare / Activator solution
RO: Amestec lichid reactiv utilizat în laboratoare sau cosmetice pentru a declanșa procesul chimic dorit.
EN: A reactive liquid mixture used in laboratories or cosmetics to trigger the desired chemical process.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.