agonadism
Definiție
Condiție patologică congenitală extrem de rară caracterizată prin absența completă, structurală și funcțională, a gonadelor (testicule sau ovare) din organism, cauzată de o anomalie în dezvoltarea embrionară timpurie. Această afecțiune determină lipsa secreției de hormoni sexuali și un deficit sever în dezvoltarea caracterelor sexuale secundare la pubertate, necesitând terapie de substituție hormonală pe termen lung.
Echivalente bilingve
- Agonadism
- Absența gonadelor
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv neutru, singular, articulat: agonadismul. Lipsit în mod uzual de formă de plural în contextele clinice standard. |
| Formare | Compus neologistic medical preluat prin filieră internațională, format din prefixul privativ 'a-', rădăcina 'gonadă' și sufixul patologic '-ism'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-go-na-dism] (pronunțat cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali, Genetică și Patologie Endocrină |
Exemple de utilizare în context
RO: Pacientul a fost diagnosticat cu agonadism în urma unui examen ecografic amănunțit și a testelor genetice complexe.
EN: The patient was diagnosed with agonadism following a detailed ultrasound examination and complex genetic testing.
RO: Tratamentul pentru agonadism se concentrează pe administrarea regulată de hormoni pentru a stimula dezvoltarea normală la pubertate.
EN: Treatment for agonadism focuses on the regular administration of hormones to stimulate normal development at puberty.
RO: Studiul clinic analizează mutațiile genetice specifice care pot declanșa acest agonadism în timpul primelor săptămâni de sarcină.
EN: The clinical study analyzes the specific genetic mutations that can trigger this agonadism during the first weeks of pregnancy.
Expresii și sintagme corelate
Agonadism congenital / Congenital agonadism
RO: Forma medicală primară în care lipsa ovarelor sau testiculelor este prezentă încă de la nașterea fătului.
EN: The primary medical form where the absence of ovaries or testes is present from the birth of the fetus.
Diagnostic de agonadism / Diagnosis of agonadism
RO: Protocolul clinic de investigații imagistice și endocrine prin care endocrinologul confirmă lipsa țesutului gonadal.
EN: The clinical protocol of imaging and endocrine investigations through which the endocrinologist confirms the lack of gonadal tissue.
Terapie în agonadism / Hormonal therapy in agonadism
RO: Schema medicală de substituție cu estrogen sau testosteron menită să compenseze lipsa funcției endocrine naturale.
EN: The medical replacement scheme with estrogen or testosterone designed to compensate for the lack of natural endocrine function.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.