alasotonic
Definiție
Care se referă la tonicitatea sau presiunea osmotică specifică unei soluții saline; caracterizat prin echilibrul structural dintre concentrația de săruri a unui mediu lichid extern și cea a fluidelor celulare interne, prevenind deshidratarea sau spargerea membranei celulare. În sens fiziologic molecular, termenul descrie proprietatea unei soluții minerale de a menține constantă presiunea osmotică a țesuturilor vii expuse la interacțiunea cu ionii de sodiu ori clor.
Echivalente bilingve
- Alasotonic
- Salinotonic
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin singular: alasotonică, masculin plural: alasotonici, feminin plural: alasotonice. |
| Formare | Neologism științific format prin combinarea prefixoidului 'alaso-' (sare) cu adjectivul de origine greacă 'tonic' (referitor la tensiune/presiune). |
| Ortografie / Pronunție | [a-la-so-to-nic] (pronunțat legat, alcătuit structural din cinci silabe, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Fiziologie Celulară și Chimie Fizică |
Exemple de utilizare în context
RO: Cercetătorul a preparat un ser alasotonic în laborator pentru a conserva integritatea structurală a celulelor roșii analizate.
EN: The researcher prepared an alasotonic serum in the laboratory to preserve the structural integrity of the analyzed red blood cells.
RO: Mediul fluid alasotonic din jurul țesutului a împiedicat apariția fenomenului de plasmoliză în timpul experimentului.
EN: The alasotonic fluid medium around the tissue prevented the occurrence of the plasmolysis phenomenon during the experiment.
RO: Proprietățile unei membrane semipermeabile sunt testate optim atunci când aceasta este imersată într-un lichid alasotonic.
EN: The properties of a semipermeable membrane are optimally tested when it is immersed in an alasotonic liquid.
Expresii și sintagme corelate
Mediu alasotonic / Alasotonic medium / Balanced saline medium
RO: Soluție apoasă mineralizată care are o concentrație de săruri perfect adaptată pentru a nu perturba presiunea internă a celulei.
EN: An aqueous mineralized solution that has a salt concentration perfectly adapted not to disrupt the internal pressure of the cell.
Echilibru alasotonic / Alasotonic balance
RO: Starea structurală de homeostazie în care fluxurile de apă prin membrana celulară sunt egale în ambele sensuri datorită sărurilor.
EN: The structural state of homeostasis where water flows through the cell membrane are equal in both directions due to salts.
Soluție alasotonică de test / Alasotonic test solution
RO: Preparat chimic standardizat utilizat în microscopie pentru a menține mostrele biologice vii în timpul observațiilor.
EN: A standardized chemical preparation used in microscopy to keep biological samples alive during observations.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.