alotrop
Definiție
Despre substanțe simple sau elemente chimice: care prezintă alotropie; care se poate manifesta sau cristaliza în două sau mai multe forme exterioare ori structuri moleculare și cristaline diferite, având proprietăți fizice distincte, deși compoziția chimică elementală brută rămâne identică (de exemplu, diamantul și grafitul ca forme alotrope ale carbonului).
Echivalente bilingve
- Alotrop
- Formă structurală elementară
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin singular: alotropă, masculin plural: alotropi, feminin plural: alotrope. |
| Formare | Împrumutat din limba franceză 'allotrope', compus savant neologic din elementele grecești 'allos' (altul, diferit) și 'tropos' (întoarcere, mod, manieră). |
| Ortografie / Pronunție | [a-lo-trop] (pronunțat clar într-o singură silabă finală, cu accentul pe o) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Ozonul este o modificare alotropă instabilă a oxigenului, fiind compus din trei atomi în loc de doi.
EN: Ozone is an unstable allotropic modification of oxygen, being composed of three atoms instead of two.
RO: Inginerul a analizat stadiul alotrop al sulfului pentru a controla viscozitatea amestecului în timpul procesului de vulcanizare.
EN: The engineer analyzed the allotropic state of sulfur to control the mixture's viscosity during the vulcanization process.
RO: Fiecare cristal alotrop de carbon prezintă durități și conductibilități electrice complet opuse din cauza unghiurilor de legătură covalentă.
EN: Each allotropic carbon crystal exhibits completely opposite hardnesses and electrical conductivities due to the covalent bond angles.
Expresii și sintagme corelate
Modificare alotropă / Allotropic modification
RO: Stare structurală stabilă în care se prezintă un element chimic la o anumită temperatură și presiune (ex. fosforul alb și cel roșu).
EN: A stable structural state in which a chemical element presents itself at a specific temperature and pressure (e.g., white and red phosphorus).
Stare alotropă / Allotropic state
RO: Aranjament geometric tridimensional fix al atomilor în spațiu, responsabil pentru proprietățile macroscopice ale substanței.
EN: A fixed three-dimensional geometric arrangement of atoms in space, responsible for the substance's macroscopic properties.
Transformare alotropă structurală / Structural allotropic transition
RO: Proces fizic de reorganizare a legăturilor interatomice declanșat brusc atunci când un corp solid depășește un punct critic termic.
EN: A physical process of reorganizing interatomic bonds triggered suddenly when a solid body surpasses a critical thermal point.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.