amigdaloid
Definiție
Care are forma unei migdale; ovoidal și ușor turtit. În neuroanatomie, termenul descrie corpul amigdaloid (sau amigdala cerebrală), o structură nucleară profundă esențială în procesarea emoțiilor. În mineralogie, se referă la structura unei roci vulcanice ale cărei cavități (geode) au fost umplute ulterior cu minerale secundare, formând noduli ovali.
Echivalente bilingve
- Amigdaloid
- În formă de migdală
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme (sau substantiv masculin). Feminin: amigdaloidă, plural: amigdaloizi / amigdaloide. |
| Formare | Compus neologistic savant bazat pe rădăcina grecească 'amygdalos' (migdală) și sufixul structural '-oid' (în formă de / asemănător cu). |
| Ortografie / Pronunție | [a-mig-da-ló-id] (cu hiat între o și i, accentuat pe o) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Nucleul amigdaloid joacă un rol structural esențial în declanșarea reacțiilor de frică și anxietate la mamifere.
EN: The amygdaloid nucleus plays an essential structural role in triggering fear and anxiety responses in mammals.
RO: Geologul a colectat eșantioane de bazalt amigdaloid pentru a analiza mineralele care au umplut vechile bule de gaz.
EN: The geologist collected samples of amygdaloidal basalt to analyze the minerals that filled the ancient gas vesicles.
RO: Formațiunea anatomică prezenta o proeminență cu aspect amigdaloid pe peretele lateral al faringelui.
EN: The anatomical formation presented an amygdaloid-looking prominence on the lateral wall of the pharynx.
Expresii și sintagme corelate
Corp amigdaloid / Amygdaloid body
RO: Complex de nuclei cenușii situați în lobul temporal al creierului, interconectați structural cu sistemul olfactiv și limbic.
EN: A complex of gray matter nuclei located in the temporal lobe of the brain, structurally interconnected with the olfactory and limbic systems.
Bazalt amigdaloid / Amygdaloidal basalt
RO: Rocă magmatică efuzivă caracterizată prin prezența unor geode mici umplute cu calcit, cuarț sau zeoliți.
EN: An effusive magmatic rock characterized by the presence of small geodes filled with calcite, quartz, or zeolites.
Facies amigdaloid / Amygdaloid facies
RO: Aspect vizual macroscopic al unor țesuturi biologice sau straturi de rocă ce prezintă incluziuni ovoide dispersate uniform.
EN: A macroscopic visual aspect of certain biological tissues or rock layers demonstrating uniformly dispersed ovoid inclusions.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.