andromede
Definiție
Formă de plural a substantivului comun sau propriu andromedă, utilizată pentru a desemna mai multe reprezentări ale personajului mitologic, specimene ale genului de plante Andromeda, sau galaxii și constelații similare analizate în cosmologia teoretică comparată.
Echivalente bilingve
- Andromede
- Andromede (plural)
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, formă de plural nearticulat. Genitiv-Dativ plural: andromedelor. |
| Formare | Formă flexionară obținută prin aplicarea desinenței specifice de plural '-e' peste trunchiul lexical de bază. |
| Ortografie / Pronunție | [an-dro-me-de] (pronunțat clar, fără hiat între silabele centrale) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: În ierbarul muzeului sunt conservate diverse andromede colectate din zonele de mlaștină ale Europei.
EN: Various andromedas collected from the marshlands of Europe are preserved in the museum's herbarium.
RO: Eseul compară aceste andromede literare din tragediile secolului al XVII-lea pentru a evidenția evoluția personajului feminin.
EN: The essay compares these literary andromedas from 17th-century tragedies to highlight the evolution of the female character.
RO: Lucrarea de astrofizică analizează anomalii structurale în corpuri cerești ce amintesc de caracteristicile renumitei andromede.
EN: The astrophysics paper analyzes structural anomalies in celestial bodies reminiscent of the characteristics of the famous andromeda.
Expresii și sintagme corelate
Grup de andromede / Group of andromedas
RO: Sintagmă folosită în botanică pentru a descrie o grupare compactă de tufe aparținând acestui gen în habitatul lor natural.
EN: A phrase used in botany to describe a compact clustering of shrubs belonging to this genus in their natural habitat.
Analiza acestor andromede / Analysis of these andromedas
RO: Evaluare comparativă, filologică sau științifică, a multiplelor ocurențe ale termenului în textele de specialitate.
EN: A comparative evaluation, philological or scientific, of the multiple occurrences of the term within specialized texts.
Structura familiei de andromede / Structure of the andromeda group
RO: Organizare taxonomică și morfologică ce reunește specimenele înrudite structural din cadrul aceleiași categorii biologice.
EN: A taxonomic and morphological organization uniting structurally related specimens within the same biological category.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.