anizostazie

⭐
substantiv feminin (geologie / geofizică / rar)

Definiție

Stare de dezechilibru isostatic sau instabilitate structurală la nivelul scoarței terestre, caracterizată prin compensarea inegală ori asimetrică a maselor muntoase și a blocurilor tectonice în mantaua superioară. Acest fenomen geofizic provoacă apariția unor anomalii gravimetrice locale severe și determină mișcări verticale compensatorii ale scoarței, generând adesea activitate seismică orogenă.

Echivalente bilingve

  • Anizostazie
  • Dezechilibru isostatic

Detalii gramaticale și sursă

Tip Flexiune Substantiv feminin, articulat: anizostazia, plural: anizostazii, genitiv-dativ: anizostaziei / anizostaziilor.
Formare Compus savant neologic format din prefixul grecesc 'aniso-' (inegal) și radicalul geofizic '-stasia' (stare de echilibru / oprire).
Ortografie / Pronunție [a-ni-zos-ta-zi-e] (pronunțat cu hiat la final, accentul pe silaba 'zi')
Sursă Dicționarul de Termeni Geologici, Geofizici și Geomorfologici

Exemple de utilizare în context

RO: Regiunea muntoasă recent formată se află într-o anizostazie profundă, reajustându-și lent poziția pe verticală.

EN: The newly formed mountain region is in a deep anisostasy, slowly readjusting its vertical position.

RO: Măsurătorile gravimetrice de precizie au evidențiat o zonă de anizostazie de-a lungul faliei tectonice active.

EN: Precision gravimetric measurements highlighted a zone of anisostasy along the active tectonic fault.

RO: Această anizostazie litosferică prelungită induce acumulări masive de tensiuni elastice în rocile de adâncime.

EN: This prolonged lithospheric anisostasy induces massive accumulations of elastic stress in deep rocks.

Expresii și sintagme corelate

Stare de anizostazie / State of anisostasy

RO: Condiție geodinamică asimetrică în care forțele gravitaționale și cele de flotabilitate ale mantalei nu se egalează.

EN: An asymmetric geodynamic condition where gravitational and mantle buoyancy forces do not equalize.

Anizostazie litosferică / Lithospheric anisostasy

RO: Dezechilibru mecanic rigid manifestat la nivelul blocurilor mari de scoarță terestră în timpul coliziunii continentale.

EN: A rigid mechanical imbalance manifested at the level of large earth crust blocks during continental collision.

Anomalie prin anizostazie / Anisostasy anomaly

RO: Deviație a valorilor gravitaționale teoretice cauzată de distribuția inegală a densităților rocilor adânci în substrat.

EN: A deviation of theoretical gravitational values caused by the unequal distribution of deep rockdensities in the substrate.

📊

Informații și știri de ultimă oră

Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.