aplicație
Definiție
Punere în practică a unui principiu, a unei legi ori teorii abstracte; lucrare executată cu scop didactic ori utilitar; ornament textil sau metalic atașat pe un suport de bază. În informatică, reprezintă un program software sau un sistem digital complex conceput structural pentru a rula pe un dispozitiv electronic cu scopul de a îndeplini funcții specifice solicitate de utilizatori.
Echivalente bilingve
- Aplicație
- Program software
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: aplicația, plural: aplicații, genitiv-dativ: aplicației / aplicațiilor. |
| Formare | Împrumutat în limba română direct din limba franceză (application) sau provenit din latinescul academic 'applicatio'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-pli-ca-ți-e] (pronunțat în cinci silabe, cu hiat la final, accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Explicativ al Limbii Române (DEX) |
Exemple de utilizare în context
RO: Dezvoltatorul IT a lansat o nouă aplicație mobilă care monitorizează consumul zilnic de apă și calorii.
EN: The IT developer launched a new mobile application that monitors daily water and calorie intake.
RO: Această teorie economică are o aplicație directă în analiza modului de comportare a consumatorilor pe piață.
EN: This economic theory has a direct application in analyzing how consumers behave in the market.
RO: Rochia de seară este decorată cu o aplicație strălucitoare din dantelă neagră cusută manual pe guler.
EN: The evening dress is decorated with a shiny black lace application hand-sewn onto the collar.
Expresii și sintagme corelate
Aplicație mobilă / Mobile app
RO: Program informatic optimizat special pentru a rula pe sisteme de operare pentru telefoane inteligente ori tablete.
EN: A computer program specifically optimized to run on operating systems for smartphones or tablets.
Domeniu de aplicație / Scope of application
RO: Sferă de activitate sau ansamblu de fenomene specifice în care un instrument, o lege ori o metodă dă rezultate.
EN: A sphere of activity or set of specific phenomena within which a tool, a law, or a method yields results.
Aplicație practică / Practical exercise task
RO: Activitate didactică sau de laborator prin care elevii exersează regulile teoretice predate la curs.
EN: An educational or laboratory activity through which students practice the theoretical rules taught in class.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.