Arabia
Definiție
O vastă peninsulă situată în sud-vestul Asiei, delimitată de Marea Roșie, Golful Persic și Oceanul Indian, reprezentând nucleul geografic, istoric și spiritual al lumii arabe și al islamului. În limbajul curent, termenul poate face referire fie la întreaga regiune geografică acoperită de Peninsula Arabică, fie, prin restrângere contextuală diplomatică, la Regatul Arabiei Saudite.
Echivalente bilingve
- Arabia
- Peninsula Arabică
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv propriu, feminin, singular, articulat: Arabia, genitiv-dativ: Arabiei. |
| Formare | Toponim de origine veche semitică, preluat prin filieră latină (Arabia) și greacă (Arabía), derivat de la rădăcina etnică a poporului arab. |
| Ortografie / Pronunție | [a-ra-bi-a] (pronunțat cu hiat la final) |
| Sursă | Dicționarul Geografic Universal și Atlasul Istoric de Referință |
Exemple de utilizare în context
RO: Rutele comerciale antice străbăteau Arabia de la sud la nord, transportând tămâie, mirodenii și mătase spre Imperiul Roman.
EN: Ancient trade routes traversed Arabia from south to north, transporting frankincense, spices, and silk toward the Roman Empire.
RO: Cea mai mare parte din Arabia este acoperită de deșerturi vaste, printre care se numără Rub al-Khali, cunoscut și sub numele de Pătrimea Goadă.
EN: Most of Arabia is covered by vast deserts, including the Rub al-Khali, also known as the Empty Quarter.
RO: Marile transformări economice din Arabia contemporană sunt strâns legate de descoperirea și exploatarea masivă a zăcămintelor de petrol.
EN: The major economic transformations in contemporary Arabia are closely linked to the discovery and massive exploitation of oil reserves.
Expresii și sintagme corelate
Arabia Preislamică / Pre-Islamic Arabia / Jahiliyyah era
RO: Perioada istorică din Peninsula Arabică anterioară apariției islamului în secolul al VII-lea, caracterizată prin structuri tribale și politeism.
EN: The historical period in the Arabian Peninsula prior to the rise of Islam in the 7th century, characterized by tribal structures and polytheism.
Arabia Felix / Arabia Felix / Fertile Arabia
RO: Denumirea latină antică folosită pentru regiunea muntoasă și fertilă din sudul peninsulei (Yemenul de astăzi), bogată în resurse agricole.
EN: The ancient Latin designation used for the mountainous and fertile southern region of the peninsula (modern Yemen), rich in agricultural resources.
Deșertul din Arabia / Arabian Desert
RO: Ecoregiunea extrem de aridă care domină din punct de vedere peisagistic și climatic interiorul întregii peninsule asiatice.
EN: The extremely arid ecoregion that dominates landscape-wise and climatically the interior of the entire Asian peninsula.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.