astacolit
Definiție
Rest fosilizat, amprentă pietrificată sau mulaj petrografic al unui rac preistoric ori al unei părți din exoscheletul unui crustaceu decapodat din familia Astacidae; aceste formațiuni structurale fosile sunt utilizate în geologia stratigrafică ca indicatori biofaciabili pentru reconstituirea mediilor acvatice de apă dulce din erele geologice trecute.
Echivalente bilingve
- Astacolit
- Rac fosilizat
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv masculin, articulat: astacolitul, plural: astacoliți, genitiv-dativ: astacolitului / astacoliților. |
| Formare | Compus neologic savant bazat pe elemente de compunere grecești, combinând 'astakos' (rac) și sufixul mineralogic '-lithos' (piatră). |
| Ortografie / Pronunție | [as-ta-co-lit] (pronunțat clar, cu accentul pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Paleontologie și Geologia Stratelor Fosilifere |
Exemple de utilizare în context
RO: În timpul săpăturilor din cariera de calcar, geologul a descoperit un astacolit perfect conservat în roca sedimentară.
EN: During excavations in the limestone quarry, the geologist discovered a perfectly preserved astacolit in the sedimentary rock.
RO: Acest astacolit de dimensiuni mari indică prezența unui râu adânc în această regiune acum o sută de milioane de ani.
EN: This large astacolit indicates the presence of a deep river in this region one hundred million years ago.
RO: Muzeul de istorie naturală a expus o colecție rară de astacoliți colectați din straturile cretacice ale bazinului tectonic.
EN: The natural history museum exhibited a rare collection of astacoliti collected from the Cretaceous layers of the tectonic basin.
Expresii și sintagme corelate
Fragment de astacolit / Astacolit fragment
RO: Porțiune pietrificată dintr-o clește sau dintr-o za a abdomenului unui rac preistoric descoperită în sedimente.
EN: A petrified portion of a claw or an abdominal segment of a prehistoric crayfish discovered in sediments.
Stratigrafie cu astacoliți / Astacolit stratigraphy
RO: Metodă de datare a rocilor bazată pe analiza evoluției și densității acestor fosile de crustacee într-un sit geologic.
EN: A rock dating method based on analyzing the evolution and density of these crustacean fossils within a geological site.
Mulaj de astacolit / Astacolit cast formation
RO: Formațiune petrografică structurală apărută prin umplerea golului lăsat de exoscheletul dizolvat al unui animal antic.
EN: A structural petrographic formation created by the filling of the void left by the dissolved exoskeleton of an ancient animal.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.