astrografie
Definiție
Ramură descriptivă a astronomiei practice sau variantă terminologică arhaică pentru astrofotografie, având ca obiect descrierea, cartografierea și catalogarea corpurilor cerești prin intermediul imaginilor obținute cu ajutorul astrografului. În sens istoric, reprezintă tehnica de imprimare și reproducere fidelă a hărților stelare sau a clișeelor fotografice pe bază de emulsie de argint, utilizată intensiv în marile proiecte internaționale de inventariere a boltei cerești din secolul al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea.
Echivalente bilingve
- Astrografie
- Cartografiere stelară
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: astrografia, genitiv-dativ: astrografiei, fără formă de plural uzuală (defectiv de plural). |
| Formare | Compus savant alcătuit din prefixoidul grecesc 'astro-' (stea, spațiu) și sufixoidul '-grafie' (scriere, descriere), preluat din terminologia europeană. |
| Ortografie / Pronunție | [as-tro-gra-fi-e] (pronunțat legat, cu hiat în ultima silabă și accent pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Istorici și Științifici |
Exemple de utilizare în context
RO: În secolul trecut, termenul de astrografie era folosit în mod curent pentru a desemna procesul tehnic de obținere a atlaselor cerești.
EN: In the last century, the term astrography was commonly used to designate the technical process of obtaining celestial atlases.
RO: Tratatul vechi descrie elemente fundamentale de astrografie, punând accent pe poziționarea corectă a axei declinației.
EN: The old treatise describes fundamental elements of astrography, emphasizing the correct positioning of the declination axis.
RO: O cercetare modernă în istoria științei analizează tranziția de la astrografie clasică la astrofizica digitală de astăzi.
EN: Modern research in the history of science analyzes the transition from classic astrography to today's digital astrophysics.
Expresii și sintagme corelate
Lucrare de astrografie / Astrography work
RO: Studiu sau eseu documentar axat pe hărțile stelare timpurii și pe cataloagele bazate pe plăci fotografice din sticlă.
EN: A study or documentary essay focused on early star charts and catalogs based on glass photographic plates.
Metodă de astrografie / Astrography method
RO: Procedeu tehnic istoric de calibrare a instrumentelor pentru fixarea clară a pozițiilor stelare pe hârtie.
EN: A historical technical procedure for calibrating instruments to clearly fix stellar positions on paper.
Astrografie analitică / Analytical astrography
RO: Abordare matematică timpurie folosită pentru a transforma coordonatele sferice ale cerului în imagini bidimensionale.
EN: An early mathematical approach used to transform the spherical coordinates of the sky into two-dimensional images.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.