autocinetic
Definiție
Referitor la mișcarea aparentă și iluzorie a unui punct luminos fix; termen utilizat pentru a descrie un fenomen optic în care un stimul luminos static, observat într-un mediu complet întunecat și lipsit de repere vizuale, pare să se deplaseze sau să oscileze în mod autonom. În psihologia experimentală, acest efect autocinetic este intens studiat ca o eroare de percepție cauzată de mișcările involuntare microscopice ale mușchilor oculari (nystagmus fiziologic) și de lipsa capacității creierului de a stabiliza imaginea pe retină în absența unui fundal structural.
Echivalente bilingve
- Autocinetic
- Cu mișcare aparentă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: autocinetică, plural: autocinetici / autocinetice. |
| Formare | Compus neologistic format din elementul de compunere 'auto-' (însuși, de la sine) și adjectivul 'cinetic' (referitor la mișcare, din grecescul kinetikos). |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-ci-ne-tic] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Psihologici și Neuroștiințe Cognitive |
Exemple de utilizare în context
RO: Pilotul militar a fost instruit cum să ignore acel efect autocinetic apărut în timpul zborului de noapte pentru a preveni dezorientarea spațială.
EN: The military pilot was trained on how to ignore that autokinetic effect occurring during night flight to prevent spatial disorientation.
RO: Cercetătorul a explicat că iluzia autocinetică devine mult mai pronunțată dacă subiectul este obosit sau supus unui stres prelungit.
EN: The researcher explained that the autokinetic illusion becomes much more pronounced if the subject is tired or under prolonged stress.
RO: În această cameră obscură, micul bec roșu capătă o dinamică autocinetică bizară după doar câteva secunde de fixare privirii.
EN: In this dark room, the small red bulb acquires a bizarre autokinetic dynamic after just a few seconds of fixing your gaze.
Expresii și sintagme corelate
Efect autocinetic / Autokinetic effect / Charpentier's illusion
RO: Fenomen vizual de nișă în care o lumină mică și fixă pare să se miște în mod haotic atunci când este privită în bezna totală.
EN: A niche visual phenomenon where a small, fixed light appears to move chaotically when viewed in total darkness.
Iluzie autocinetică / Autokinetic illusion / autokinetic visual error
RO: Eroare perceptivă tranzitorie generată de incapacitatea sistemului nervos central de a calcula corect poziția ochilor în lipsa fundalului.
EN: A transient perceptual error generated by the inability of the central nervous system to correctly calculate eye position without a background.
Mecanism autocinetic / Autokinetic mechanism / physiological tracking anomaly
RO: Procesul neuromuscular de la nivelul orbitei oculare responsabil pentru apariția deplasărilor false ale stimulilor luminoși.
EN: The neuromuscular process at the level of the eye socket responsible for the appearance of false displacements of light stimuli.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.