autonimicire
Definiție
Acțiunea de a se autonimici și rezultatul ei; proces moral, psihologic sau spiritual prin care un individ recurge la desființarea propriei importanțe, la auto-umilire deliberată ori la reducerea simbolică a sinelui la starea de nimicnicie. În textele teologice sau filozofice existentiale, reprezintă o formă extremă de abandonare a ego-ului, realizată pentru atingerea unei stări de puritate spirituală ori ca reacție la o criză de sens profundă.
Echivalente bilingve
- Autonimicire
- Autoanihilare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: autonimicirea, plural: autonimiciri, genitiv-dativ: autonimicirii / autonimicirilor. |
| Formare | Substantivare a verbului reflexiv vechi 'a se autonimici', compus din prefixul 'auto-' și verbul 'a nimici'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-ni-mi-ci-re] (pronunțat cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Religioși și Concepte Estetice |
Exemple de utilizare în context
RO: În scrierile sale mistice, călugărul descria această autonimicire ca fiind singura cale adevărată către mântuire.
EN: In his mystical writings, the monk described this self-annihilation as the only true path to salvation.
RO: Personajul principal din roman trece printr-o autonimicire spirituală înainte de a-și putea reconstrui viața.
EN: The main character in the novel goes through a spiritual self-abasement before being able to rebuild his life.
RO: Filozofia stoică propune uneori o autonimicire a mândriei pentru a putea accepta destinele universale.
EN: Stoic philosophy sometimes proposes a self-reduction of pride in order to accept universal destinies.
Expresii și sintagme corelate
Autonimicire spirituală / Spiritual self-abasement
RO: Practică ascetică ascunsă ce constă în eliminarea completă a mândriei personale în fața divinității.
EN: A hidden ascetic practice consisting of the complete elimination of personal pride before the divinity.
Proces de autonimicire / Process of self-annihilation
RO: Succesiune de trăiri interioare prin care conștiința își demolează propriile structuri de auto-importanță.
EN: A sequence of inner experiences through which consciousness demolishes its own structures of self-importance.
Autonimicire psihologică / Psychological self-reduction
RO: Mecanism autodistructiv inconștient prin care un individ își sabotează propria stimă de sine.
EN: An unconscious self-destructive mechanism through which an individual sabotages their own self-esteem.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.