#neologisme
- acanto- — Element de compunere savant (prefixoid) utilizat în terminologia științifică internațională pentru a introduce în structura unui cuvânt derivat referirea la spini, ghimpi, formațiuni ascuțite sau, prin extensie culturală, la caracteristicile botanice și artistice ale genului Acanthus. Este utilizat pe scară largă în discipline precum medicina, biologia, zoologia și mineralogia pentru a genera neologisme descriptive precise.
- acromato — Element prim de compunere savantă (prefixoid) care provine din limba greacă veche ('achromatos') și servește la formarea unor neologisme din domeniul fizicii, biologiei sau medicinei. Acesta introduce în structura cuvântului derivat semnificația de 'absență a culorii', 'neutralitate cromatică' sau 'lipsă a pigmenților'.
- acto — Element de compunere savant utilizat ca prefix în terminologia științifică internațională pentru a introduce referințe structurale legate de acțiune, act, mișcare eficientă sau impuls dinamic. Provine etimologic din limba latină și servește la formarea unor neologisme din diverse domenii tehnice, medicale sau biologice.
- adapto — Prefixoid sau element de compunere savant utilizat în vocabularul științific și tehnic internațional pentru a introduce ideea de adaptare, potrivire, ajustare sau acomodare structurală. Acesta servește ca bază morfologică pentru formarea unor neologisme complexe în domenii precum fiziologia, medicina, psihologia sau ingineria sistemelor complexe.
- adelo — Element savant de compunere lingvistică utilizat în neologismele din domeniul științific (biologie, zoologie, medicină), extras din limba greacă veche (adelos). Tradus literal prin 'ascuns', 'invizibil', 'secret' sau 'obscur', servește la formarea unor termeni tehnici ce descriu structuri, organe, fenomene sau procese care nu sunt vizibile cu ochiul liber ori sunt greu de identificat structural.
- adeno — Element prim de compunere savantă care introduce în termenul rezultant referința structurală la o glandă, un ganglion limfatic sau un țesut glandular; utilizat exclusiv pentru formarea neologismelor medicale și biologice (cum ar fi adenocarcinom, adenofibrom sau adenopatie), indicând originea ori localizarea anatomică a unui proces fiziologic sau patologic.
- adinamo — Element prim de compunere savantă care introduce în termenul rezultant referința structurală la o lipsă de forță, o scădere a puterii mecanice sau o absență a energiei motorii; utilizat în terminologia științifică internațională pentru a forma neologisme medicale (cum ar fi adinamografie sau adinamofobie), indicând deficitul funcțional energetic.
- agatofil — Persoană care manifestă o atracție deosebită, o admirație profundă sau o înclinație spirituală și morală față de tot ceea ce este bun, virtuos și nobil; adepți sau căutători ai binelui moral absolut. Ca adjectiv, descrie o atitudine, o doctrină sau un comportament orientat structural spre valorizarea binelui în interacțiunile sociale ori în sistemele etice de gândire.
- alni- — Element de compunere savantă utilizat ca prefixoid pentru a indica o relație directă cu arinul (genul Alnus) sau cu caracteristicile acestui arbore. Provine din latinescul clasic și servește la formarea unor termeni științifici și neologisme din domeniul biologiei sau ecologiei, cum ar fi „alnicol” (care crește pe arini) sau „alniform” (care are înfățișarea unui arin).
- amilo — Element prim de compunere savantă (prefixoid) care servește la formarea unor neologisme și termeni tehnico-științifici din domeniul chimiei, biologiei și medicinei, cu semnificația de 'amidon' sau referitor la amidon. Provine din grecescul 'amylon' și intră în structura unor cuvinte fundamentale precum amiloplast, amiloză, amilopectină sau amiloidoză.
- anemo — Element de compunere savantă (prefixoid) utilizat pentru a forma neologisme internaționale, care introduce structural semnificația de „vânt”, „curent de aer” sau „mișcare a aerului”. Provenit din grecescul 'anemos', acest radical este fundamental în terminologia tehnică și științifică pentru a alcătui denumiri de instrumente, fenomene sau concepte (cum ar fi anemometru, anemofil, anemocoretie).
- anglicizare — Acțiunea de a angliciza sau procesul structural prin care un element lingvistic, un nume propriu, o comunitate sau un obicei adoptă caracteristici binedefinite specifice limbii engleze ori culturii anglo-saxone. În lexicologia modernă, reprezintă fenomenul de adaptare fonetică, ortografică și morfologică a împrumuturilor străine la normele limbii engleze sau, în sens invers, asimilarea lexicului englez în structurile altor limbi.
- anglo-americanism — Fapt de limbă, termen sau turnură de frază originară din engleza americană sau specifică spațiului cultural și politic comun anglo-american, asimilată într-un alt idiom; atașament, preferință sau sprijin doctrinar față de valorile, instituțiile, stilul de viață și interesele geopolitice comune ale Marii Britanii și Statelor Unite.
- apelație — Termen juridic învechit sau livresc (împrumutat din limba franceză) utilizat în trecut ca sinonim pentru 'apel' sau 'numire'; denumire atribuită acțiunii de a contesta o hotărâre în instanță ori modului formal de a numi o categorie. În prezent, este întâlnit aproape exclusiv în istoria dreptului sau în studii filologice vechi.
- apelativiza — A transforma un nume propriu (antroponim, toponim, marcă comercială) într-un substantiv comun sau apelativ prin pierderea valorii sale de identificare unică și extinderea sensului la o întreagă clasă de obiecte, fenomene ori comportamente (de exemplu, transformarea numelui 'Xerox' în substantivul comun 'xerox'). Acest proces lexical reflectă asimilarea culturală profundă a unor entități specifice în vocabularul cotidian.
- apendix — Variantă ortografică neadaptată complet, preluată direct din grafia latină sau engleză (appendix), utilizată uneori în mod curent ca sinonim pentru 'apendice'; prelungire tubulară a cecului sau anexă suplimentară la finalul unui text. În limba română literară și medicală standard, este preferată scrierea fonetică autohtonă cu 'ce' final.
- apercepare — Acțiunea de a apercepa și rezultatul ei; procesul mental și dinamic prin care un individ asimilează conștient idei sau senzații noi, integrându-le activ în fondul său aperceptiv existent. Acest termen este utilizat ca sinonim tehnic parțial pentru 'apercepție' în anumite studii de psihologie cognitivă.
- apersonalizație — Formă livrescă sau variantă arhaică pentru 'apersonalizare'; starea de absență a caracterului personal ori procesul prin care o structură, o teorie sau o instituție este golită de elementele sale individuale și subiective, dobândind o formă pur neutră și obiectivă.
- apert — Care este deschis, vădit, manifest, clar sau lipsit de orice ascunzișuri ori ambiguități; care se produce la vedere, în mod public. În medicină sau anatomie, se referă uneori la o leziune, malformație sau structură deschisă direct spre exterior (ex: traumatism apert).
- aperto — Termen muzical de direcție interpretativă indicând că o bucată muzicală trebuie executată într-un mod deschis, clar, larg și luminos. În sens livresc mai larg, provine din sintagme străine însemnând desfășurare fără opreliști sau secrete (ex: in aperto).