asilabie
Definiție
1. (În fonetică) Caracterul sau starea unui sunet vorbit (vocală sau consoană) de a nu forma singur o silabă ori de a nu constitui centrul structural al unei silabe; nesilabism. 2. (În patologia limbajului) Tulburare rară de vorbire, înrudită cu afazia, caracterizată prin incapacitatea de a pronunța ori de a combina corect silabele izolate pentru a forma cuvinte coerente, păstrând totuși capacitatea de a rosti sunete individuale.
Echivalente bilingve
- Asilabie
- Nesilabism
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: asilabia, plural: asilabii, genitiv-dativ: asilabiei / asilabiilor. |
| Formare | Compus neologic bazat pe prefixul privativ 'a-' și substantivul 'silabă' cu sufixul abstract '-ie', preluat după modelul fr. 'asyllabie'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-si-la-bi-e] (pronunțat cu hiat în finală, accentul așezat pe a patra silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Lingvistici și Logopedie Clinică |
Exemple de utilizare în context
RO: În analiza fonetică a diftongilor, semivocalele prezintă o stare clară de asilabie, sprijinindu-se pe vocala accentuată.
EN: In the phonetic analysis of diphthongs, semivowels exhibit a clear state of non-syllabicity, leaning on the stressed vowel.
RO: Pacientul diagnosticat cu asilabie structurală în urma unui accident vascular reușea să citească literele, dar nu și cuvintele.
EN: The patient diagnosed with structural asyllabia following a stroke managed to read letters, but not complete words.
RO: Logopedul utilizează exerciții de precizie acustică pentru a corecta această asilabie și a reda fluența discursului.
EN: The speech therapist uses acoustic precision exercises to correct this asyllabia and restore speech fluency.
Expresii și sintagme corelate
Asilabie fonetică / Phonetic non-syllabicity
RO: Proprietate structurală a unor sunete de a funcționa exclusiv ca elemente marginale într-o structură silabică complexă.
EN: A structural property of certain sounds to function exclusively as marginal elements within a complex syllable structure.
Asilabie clinică / Clinical asyllabia
RO: Simptom neurologic delicat în care bolnavul tinde să fragmenteze cuvintele, pierzând unitatea structurală a ritmului.
EN: A delicate neurological symptom where the patient tends to fragment words, losing the structural unity of rhythm.
Stare de asilabie / State of non-syllabicity
RO: Condiție lingvistică metrică în care o vocală își pierde rolul de vârf de silabă în timpul vorbirii rapide.
EN: A metric linguistic condition where a vowel loses its role as a syllable peak during rapid speech.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.