autocontrolare
Definiție
Acțiunea de a se autocontrola și rezultatul ei; procesul dinamic și voluntar prin care o persoană își monitorizează, își reglează și își strunește activ reacțiile instinctive, manifestările emoționale sau deciziile comportamentale. Acest act structural de disciplină interioară previne abaterile de la normele sociale și sprijină atingerea unor scopuri personale programate pe termen lung.
Echivalente bilingve
- Autocontrolare
- Autoreglare
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Substantiv feminin, articulat: autocontrolarea, plural: autocontrolări, genitiv-dativ: autocontrolării / autocontrolărilor. |
| Formare | Substantivare a verbului 'autocontrola' prin intermediul sufixului de acțiune '-re'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-con-tro-la-re] (cu accentul pe penultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul Academiei de Studii Comportamentale și Logopedie |
Exemple de utilizare în context
RO: O bună autocontrolare a impulsurilor de moment este cheia succesului în relațiile interpersonale complexe.
EN: A good self-controlling of momentary impulses is the key to success in complex interpersonal relationships.
RO: Exercițiile zilnice de respirație sprijină procesul de autocontrolare în perioadele de examene solicitante.
EN: Daily breathing exercises support the self-controlling process during demanding examination periods.
RO: Strategia sa de autocontrolare a eșuat din cauza oboselii cronice acumulate în ultimele săptămâni de muncă.
EN: His self-controlling strategy failed due to the chronic fatigue accumulated over the last few weeks of work.
Expresii și sintagme corelate
Mecanism de autocontrolare / Self-controlling mechanism
RO: Ansamblu structural de procese neuropsihologice care blochează declanșarea automată a unor obiceiuri negative.
EN: A structural set of neuropsychological processes that block the automatic triggering of negative habits.
Autocontrolare conștientă / Conscious self-controlling
RO: Efort mental deliberat și susținut prin care un individ își ghidează comportamentul într-o situație de criză.
EN: A deliberate and sustained mental effort through which an individual guides their behavior in a crisis situation.
Deficit de autocontrolare / Self-controlling deficit
RO: Dificultate psihologică temporară sau cronică în gestionarea eficientă a reacțiilor emoționale intense.
EN: A temporary or chronic psychological difficulty in efficiently managing intense emotional reactions.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.