autonomic
Definiție
Care se referă la sistemul nervos vegetativ, responsabil pentru reglarea automată și involuntară a funcțiilor vitale ale organismului (precum bătăile inimii, digestia, respirația sau secrețiile glandulare); sistem funcțional structural care operează independent de controlul voluntar al conștiinței. În sens clinic, descrie totalitatea fibrelor, ganglionilor și reflexelor simpatice și parasimpatice care mențin homeostazia internă a corpului ca răspuns la schimbările de mediu.
Echivalente bilingve
- Autonomic
- Vegetativ
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin singular: autonomică, masculin plural: autonomici, feminin plural: autonomice. |
| Formare | Împrumut modern bazat pe termenul francez 'autonomique', derivat la rândul său din rădăcinile grecești 'autos' și 'nomos'. |
| Ortografie / Pronunție | [a-u-to-no-mic] (pronunțat cursiv, cu accentul plasat pe ultima silabă) |
| Sursă | Dicționarul de Termeni Medicali și Anatomia Omului |
Exemple de utilizare în context
RO: Sistemul nervos autonomic controlează dilatația pupilelor și ritmul cardiac fără intervenția voinței noastre.
EN: The autonomic nervous system controls pupil dilation and heart rate without the intervention of our will.
RO: O disfuncție la nivel autonomic poate provoca variații bruște de tensiune arterială și amețeli la ridicarea în picioare.
EN: An autonomic dysfunction can cause sudden blood pressure variations and dizziness when standing up.
RO: Medicul a evaluat reflexele de natură autonomică ale pacientului pentru a exclude o neuropatie periferică.
EN: The doctor evaluated the patient's autonomic reflexes to rule out a peripheral neuropathy.
Expresii și sintagme corelate
Sistem nervos autonomic / Autonomic nervous system
RO: Componentă a sistemului nervos care coordonează activitatea organelor interne și a vaselor de sânge în mod reflex.
EN: The component of the nervous system that coordinates the activity of internal organs and blood vessels reflexively.
Disfuncție autonomică / Autonomic dysfunction
RO: Stare patologică caracterizată prin pierderea controlului automat asupra funcțiilor vegetative, numită și disautonomie.
EN: A pathological state characterized by the loss of automatic control over vegetative functions, also called dysautonomia.
Reflex autonomic / Autonomic reflex
RO: Răspuns involuntar declanșat de centrii nervoși vegetativi pentru a regla secrețiile sau contracțiile musculaturii netede.
EN: An involuntary response triggered by vegetative nerve centers to regulate smooth muscle contractions or secretions.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.