baciform
Definiție
Care are forma unei bace sau a unei boabe; structură anatomică, microscopică ori vegetală sferică sau ovoidală, care seamănă izbitor cu aspectul exterior al unui fruct de tip bacă. Termenul este utilizat frecvent în micologie pentru a descrie formele anumitor spori, în bacteriologie pentru dispunerea unor colonii celulare sau în histologie pentru configurarea granulară a unor glande.
Echivalente bilingve
- Baciform
- În formă de boabă
Detalii gramaticale și sursă
| Tip Flexiune | Adjectiv variabil cu patru forme. Feminin: baciformă, plural: baciformi / baciforme. |
| Formare | Derivat neologic din limba franceză ('bacciforme'), alcătuit pe baza etimonului latin 'bacca' (boabă) și 'forma' (formă). |
| Ortografie / Pronunție | [ba-ci-form] (pronunțat cursiv, într-o singură unitate fonetică) |
| Sursă | Dicționarul de Neologisme și Termeni Științifici |
Exemple de utilizare în context
RO: La analiza microscopică, s-a observat că ciuperca prezintă un spor baciform cu pereți celulari extrem de groși.
EN: Under microscopic analysis, it was observed that the fungus presents a berry-shaped spore with extremely thick cell walls.
RO: Anumite glande exocrine au o configurație baciformă, grupându-se în lobi care secretă substanțe direct în canalele colectoare.
EN: Certain exocrine glands have a baciform configuration, grouping into lobes that secrete substances directly into the collecting ducts.
RO: Formațiunile tumorale benigne aveau un aspect baciform macroscopic, fiind prinse de țesut printr-un pedicul subțire.
EN: The benign tumor formations had a macroscopic berry-shaped appearance, being attached to the tissue by a thin pedicle.
Expresii și sintagme corelate
Spor baciform / Baciform spore
RO: Celulă reproductivă a ciupercilor sau mușchilor care are o formă rotund-alungită, amintind de o mică boabă de strugure.
EN: A reproductive cell of fungi or mosses that has a rounded-elongated shape, reminiscent of a small grape berry.
Glandă baciformă / Bacciform gland
RO: Structură secretorie veziculară organizată sub formă de ciorchine sau bace aglomerate, specifică anumitor țesuturi animale.
EN: A vesicular secretory structure organized in the form of clusters or crowded berries, specific to certain animal tissues.
Configurație baciformă / Baciform configuration
RO: Dispunere spațială geometrică a unor noduli sau elemente anatomice care imită fidel relieful unui ansamblu de boabe.
EN: A geometric spatial arrangement of nodules or anatomical elements that faithfully mimics the relief of a cluster of berries.
Informații și știri de ultimă oră
Nu au fost găsite știri sau mențiuni recente în presă pentru acest subiect.