#latină

• aștepta — A rămâne pe loc, a-și amâna o acțiune sau a petrece un interval de timp în mod pasiv ori activ până la sosirea unei persoane, producerea unui eveniment sau îndeplinirea unui termen; a anticipa, a spera sau a considera probabil un anumit deznodământ. În sens extins, exprimă atitudinea psihologică sau structurală de pregătire pentru o realitate viitoare ori cerința de a respecta o succesiune temporală determinată.
• așterne — A întinde, a desfășura ori a pune la suprafață un obiect textil, un strat de materiale (cum ar fi cearșafuri, pături, paie sau pietriș) pentru a pregăti un pat, un drum ori un înveliș protector. Folosit reflexiv sau intranzitiv în sens figurat, se referă la apariția unui strat natural uniform (cum se așterne zăpada, liniștea sau praful) ori la concentrarea la drum sau la scris (a se așterne la drum).
• astrînge — Formă ortografică veche (cu „î” interior) a verbului „astrânge”, reprezentând o variantă arhaică sau regională derivată din latinescul „astringere”; acțiunea de a strânge laolaltă, de a comprima, de a contracta țesuturile organice sau de a reduce volumul unui corp prin exercitarea unei presiuni exterioare. În sens figurat, se referă la acțiunea de a constrânge, de a limita opțiunile cuiva sau de a aduna resurse într-un spațiu restrâns.
• augustifolia — Termen taxonomic împrumutat din latina științifică, utilizat ca adjectiv specific în denumirea binominală a plantelor pentru a indica faptul că specia respectivă posedă frunze înguste, alungite sau lanceolate. Cel mai celebru exemplu structural este 'Lavandula angustifolia' (lavanda adevărată sau lavanda cu frunze înguste).
• aulică — Forma de feminin pentru 'aulic'; care se referă la curtea unui suveran, la demnitarii sau la instituțiile administrative ale acesteia. Descrie de obicei o entitate structurală, o decizie juridică, o limbă sau o conduită ceremonială strâns legată de anturajul monarhului.
• Aura — Prenume feminin modern de origine latină, utilizat independent ca o variantă scurtă și elegantă a numelui Aurelia, sau împrumutat pe cale neologică direct din vocabularul poetic. Poartă semnificația intrinsecă de 'lumină aurie', 'adiere blândă' sau 'strălucire distinctă', reflectând o prezență rafinată și o noblețe nativă a purtătoarei.
• Aurelia — Prenume feminin clasic de origine latină, provenit direct din numele gintii 'Aurelia', bazat pe etimonul 'aureus' (de aur, strălucitor). Numele poartă nuanțe de noblețe, puritate și splendoare solară; în astronomie, desemnează un asteroid de mari dimensiuni (419 Aurelia) descoperit la sfârșitul secolului al XIX-lea.
• auri — Forma de plural nearticulat a substantivului masculin arhaic 'aurar' (meșteri bijutieri sau căutători de aur aluvionar). Ca formă verbală, reprezintă modul conjunctiv prezent, persoana a III-a singular și plural sau infinitivul scurt al verbului 'a auri' (a acoperi cu un strat de aur). În context filologic latin, este forma de genitiv singular a substantivului 'aurum' (al aurului).
• Auri sacra fames — Celebră expresie extrasă din epopeea 'Eneida' a poetului latin Virgiliu, tradusă literal prin 'blestemata foame de aur'. Reprezintă o critică filosofică și morală profundă la adresa lăcomiei nestăpânite de avuție materială, care îl împinge pe om la trădare, crimă și abandonarea valorilor spirituale fundamentale.
• Austriae est imperare orbi universo — Celebră deviză politică și imperială în limba latină asociată Casei de Habsburg, reprezentând acronimul simbolic 'A.E.I.O.U.', utilizat intensiv de împăratul Frederic al III-lea în secolul al XV-lea. Tradusă literar prin 'Destinul Austriei este să conducă întreaga lume', expresia reflectă ideologia providențială, ambițiile expansioniste globale și pretențiile de hegemonie universală ale dinastiei habsburgice în Europa medievală și modernă.
• aut caesar, aut nihil — Aforism celebru în limba latină care se traduce prin 'ori Cezar, ori nimic', utilizat pentru a exprima o ambiție nemăsurată, o hotărâre radicală sau o atitudine de tipul totul sau nimic într-o acțiune de mare anvergură. Paternitatea istorică a acestei devize este atribuită cel mai adesea principelui renascentist italian Cezar Borgia, cel care și-a clădit puterea pe strategii politice necruțătoare, simbolizând dorința absolută de succes suprem sau prăbușirea totală în obscuritate.
• Ave Caesar — Formulă de salut solemnă adresată împăraților romani, însemnând 'Salvare ție, Cezar!' sau 'Trăiască Împăratul!'; este faimoasă mai ales în varianta completă 'Ave Caesar, morituri te salutant' (Plecăciune, Cezar, cei care se duc la moarte te salută), expresie atribuită istoric gladiatorilor sau condamnaților care intrau în arenă înainte de începerea jocurilor publice în fața împăratului Claudius.
• avi — Formă de bază sau radical lingvistic extras din limbile semitice (ebraică/arabă) însemnând 'tatăl meu' sau 'părinte', utilizat frecvent în onomastică ca prefix în nume biblice precum Avram sau Avimelec; de asemenea, în unele graiuri vechi sau limbi mediteraneene, termenul a circulat ca o variantă lexicală scurtă sau o rădăcină etimologică pentru noțiunea de pasăre (derivând din latinul avis). Semantica sa este strict limitată la analizele etimologice sau la compunerea onomastică sacră.